Keine exakte Übersetzung gefunden für غير مضطرب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch غير مضطرب

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Tienes una frazada.
    هل أرسلك الدكتور؟ أنا بخير انه, مضطرب لا غير
  • En el caso ideal, los receptores de muy baja frecuencia deberían ser capaces de medir perturbaciones de la amplitud de un decibelio (con referencia al nivel exento de perturbación) y variaciones de fase de incluso 0,5 μs, correspondientes a las variaciones observadas, por ejemplo, durante las erupciones solares muy pequeñas. Los datos básicos de salida consisten en estas mediciones de fase y amplitud.
    وفي الأوضاع الأماثل ينبغي لمستقبلات الترددات المنخفضة جداً أن تتمكن من قياس اضطرابات في السعة تبلغ 1 ديسبل (بالنسبة إلى المستوى غير المضطرب) وتغييرات في الطور ضئيلة إلى حد 0.5 ميكروثانيـة تقابــل تغيـّرات رصـدت، مثــلاً، أثنــاء اندلاعــات صغيرة جداً للهب الشمسي، ويتـألف خـارج البيـانات الأسـاسي مـن هــذه القيــاسات للطــور والســعة.
  • La sangre oxigenada y desoxigenada se mezclan... ...el flujo agitado causa un coágulo, explica el corazón y cabeza.
    اختلاط الدم المؤكسد وغير المؤكسد ،وتسبّب السريان المضطرب في التخثّر يفسّران مشكلة القلب والدماغ
  • Sin embargo, hasta la fecha, la volátil situación en el Líbano y en la región han hecho más complejo el logro de otros avances hacia la aplicación plena de las restantes disposiciones de esa resolución.
    غير أن الوضع المضطرب حتى يومنا هذا في لبنان وفي المنطقة جعل إنجاز المزيد من التقدم نحو التنفيذ الكامل للأحكام المتبقية من القرار أمرا أكثر تعقيدا.
  • Por ello Rusia, como miembro responsable de la comunidad internacional, considera que el reto del fortalecimiento de la paz y la seguridad está intrínsecamente vinculado al desarrollo socioeconómico de África y otras regiones inestables del mundo.
    لهذا السبب تؤمن روسيا، بصفتها عضوا مسؤولا في المجتمع الدولي، بأن التحدي الماثل أمام تعزيز السلام والأمن يتصل فعلا بالتنمية الاجتماعية - الاقتصادية لأفريقيا وغيرها من مناطق العالم المضطربة.